Déclaration de protection
des données personnelles des visiteurs de notre site Web


Nous vous remercions de votre visite sur notre site Web et nous nous tenons à votre entière disposition pour répondre à toutes vos questions. Nous prenons la protection de vos données personnelles et leur traitement confidentiel très au sérieux. Nous souhaitons vous informer dans quelles circonstances nous enregistrons quelles données et de quelle façon nous les utilisons. En tant qu’entreprise privée, nous sommes soumis aux dispositions du Règlement général sur la protection des données (RGPD) ainsi qu’à la loi allemande sur la protection des données. Nous avons donc pris des mesures techniques et organisationnelles pour garantir le respecter des prescriptions relatives à la protection des données tant par nous-mêmes que par des prestataires de services externes.

Notre site Web sert en premier lieu à vous informer et, de ce fait, nous l’avons structuré de manière à collecter ou traiter le moins de données personnelles possible. En principe, vous pouvez visiter notre site Web sans avoir à fournir des données à caractère personnel (par ex. un enregistrement avec votre nom et vos adresses postale et électronique). Dans la mesure où des données personnelles sont recueillies, cela s’effectue systématiquement sur une base du volontariat (par ex. formulaire de contact). La transmission de ces données à des tiers ne peut être effectuée qu’avec votre accord explicite ou sur la base d’une obligation légale.

Nous attirons votre attention sur le fait que la transmission de données sur Internet (par ex. aussi dans le cadre d’une communication par courrier électronique ou de l’utilisation du formulaire de contact sur notre site Web), même sous forme cryptée, peut présenter des failles de sécurité. Il nous est donc impossible de garantir une protection intégrale des données contre l’accès de tiers.


« Cookies  »

Nous nous réservons le droit d’utiliser des «  cookies  » sur notre site Web. Les cookies sont des petits fichiers nécessaires au fonctionnement optimal du site web qui, éventuellement, sont stockés automatiquement par votre navigateur sur votre disque dur lorsque vous visitez notre site Web. Nos cookies ne contiennent pas d’informations à caractère personnel de sorte que votre sphère privée demeure protégée. Vous pouvez effacer les cookies de votre disque dur par le biais de votre navigateur à la fin de la session de navigation sur notre site Web. De même, vous pouvez vous opposer à la création d’un profil d’utilisateur basé sur des données anonymisées.


Fichiers journaux de serveur

Le fournisseur de notre site Web sauvegarde automatiquement certaines informations dans des fichiers journaux sur le serveur. Toutefois, aucun regroupement de ces informations n’est effectué avec d’autres sources de données.


Mesures d’ordre technique et organisationnel prises par notre entreprise

Nous avons pris toutes les mesures nécessaires aux niveaux technique et organisationnel pour protéger vos données personnelles contre un accès illicite et/ou une utilisation abusive. Notre concept de sécurité est contrôlé régulièrement et élargi en conséquence pour répondre à l’évolution technologique. Par ailleurs, tous nos employés sont tenus de respecter les directives en matière de protection des données.


Information, rectification, suppression ou blocage de vos données personnelles

Vous pouvez à tout moment solliciter des informations sur vos données personnelles sauvegardées par notre entreprise. Vous avez aussi le droit d’exiger la rectification, le blocage ou la suppression de ces données dans la mesure où aucune obligation de les sauvegarder ne s’y oppose (par ex. délais de conservation). Il vous suffit de nous adresser votre requête par courrier électronique à l’adresse suivante  : Datenschutz@bbklanguages.com